Saber cómo descargar el i94 debe ser una de tus prioridades si eres extranjero y deseas ingresar a los Estados Unidos, porque es uno de los documentos más importantes de la burocracia migratoria en el país.
Si no sabes mucho sobre el Formulario I-94 ¡no te preocupes!. En este artículo te explicamos, qué es, cómo descargar el i94 paso a paso e incluso, lo que tienes que hacer para encontrar una copia si la necesitas.
Noticias Relacionadas
¿Cuánto cuesta una placa de carro en la Florida y los taxes del auto?
¿Qué es el tag de un carro o sticker y cómo renovarlo?
Cómo hacer un invoice de cobro paso a paso
Ejemplo de formulario I-94
¿Cómo descargar el Formulario I-94 en español?
Los pasos a seguir para descargar tu permiso i-94 electrónicamente varían dependiendo si lo haces desde la Oficina en línea del CBP o desde la aplicación de teléfonos inteligentes. Para ambas opciones, necesitarás tener a la mano:
- Número del pasaporte
- Tu fecha de nacimiento
- Tu nombre (tal y como aparece en el pasaporte y en el visado)
- País que emite el pasaporte (en inglés, Passport Country of Issuance)
Desde el sitio web del i-94
Si deseas realizar el trámite en línea y descargar el i-94 desde el sitio web oficial del CBP, debes seguir los siguientes pasos:
- Ingresar a la página oficial del i-94.
- Ir a la sección “Visiting the U.S. & Arriving via a Land Border? (en español “¿Visita los EE. UU. y llega a través de una frontera terrestre?).
- Hacer clic en el botón “Aplicar para un nuevo I-94”. Ten en cuenta que solo aplica si ingresas a Estados Unidos por vía terrestre.
- Llenar el formulario. En este paso deberás colocar tu nombre completo, fecha de nacimiento y otros datos personales, incluyendo tanto el número de pasaporte, como el de la visa.
- Colocar la dirección exacta del lugar en el que pasarás tu estancia en Estados Unidos.
- Generar la solicitud del permiso I-94. Una vez hecho, se solicitará la realización del pago correspondiente.
- Descargar o imprimir el I-94.. Si deseas descargar tu forma debes seleccionar la opción “Guardar como PDF”. Si al contrario, quieres imprimir, haz clic en la opción “Imprimir” o presionando “CTRL+P”.
Cuando hayas descargado el permiso generado por el sistema, tendrás que presentarlo en la oficina del CBP al llegar a Estados Unidos junto a tu visa y pasaporte. Al salir del país, debes entregar el I-94 a un agente de aduanas o depositarlo en el buzón.
Ten en cuenta que si vas a viajar a Estados Unidos en avión o barco, no necesitas descargar el Formulario I-94 en español o inglés y tampoco pedirlo en papel en las oficinas migratorias del puerto o aeropuerto.
Sigue leyendo: ¿Cómo hacer taxes si gano en cash?
Desde CBP One
Ahora bien, para completar y descargar tu I-94 en español, puedes utilizar la aplicación para teléfonos inteligentes CBP One™. A través de ella, podrás tramitar tu permiso I-94, conocer su fecha de expiración y obtener la prueba digital del mismo en tu móvil.
Esta aplicación puede ser descargada de forma gratuita y está disponible para Android y iOS. Si quieres descargar tu permiso I-94 con esta opción debes hacer lo siguiente:
- Descargar la aplicación en tu teléfono móvil.
- Crear una cuenta en la aplicación. Necesitarás un correo electrónico y generar una contraseña para ello.
- Confirmar tu cuenta. Se enviará un correo de confirmación que debes aceptar.
- Indicar el medio de viaje que has seleccionado para entrar en el país.
- Ir a la función “Solicitar I-94 por adelantado”.
- Proporcionar tus datos personales en la ventana emergente.
- Pagar el costo del permiso I-94 ($6), ya sea con tarjeta de crédito, débito o PayPal.
- Descargar el I-94 desde tu correo electrónico. Llegará a tu correo un código A de nueve dígitos el cual podrás guardar en tu dispositivo y deberás imprimir.
En esta aplicación se hará un archivo de tu Forma I-94 y podrás verificar tu registro de entradas y salidas de Estados Unidos. Además, podrás generar un permiso I-94 provisional y adelantar tu trámite de ingreso al país.
Sigue leyendo: 401(k) para indocumentados: Todo lo que necesitas saber
¿Qué es el Formulario I-94?
El Formulario I-94 es un documento expedido por el CBP (Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos) para registrar la llegada y salida de los viajeros extranjeros.
También conocido como “Registro de Entrada y Salida” (en inglés, Arrival / Departure Record), es un documento migratorio importante para aquellos extranjeros que:
- Han sido admitidos para ingresar a Estados Unidos.
- Han ajustado su estatus mientras están en el país
- Han extendido su estadía.
Sin embargo, es importante que sepas que no todos los viajeros extranjeros necesitan un permiso i-94.
Si eres ciudadano estadounidense, extranjero con residencia legal que regresa al país, extranjero con visa de inmigrante o tienes nacionalidad canadiense, ya sea de visita o en tránsito, no necesitas este formulario.
Sigue leyendo: ¿Cómo pagar una fianza de inmigración?
¿Cómo obtener la i-94?
Puedes obtener tu permiso i-94 en papel emitido por el CBP. No obstante, en la actualidad lo más común y recomendable es obtener tu i-94 electrónicamente desde la página web de la institución o haciendo uso de la aplicación móvil CBP One™.
Hoy en día, el CBP lleva un registro de las entradas y salidas de los viajeros mediante documentos electrónicos. De hecho, al entrar vía terrestre al país, recibirás un formulario i-94 electrónico y no un talón en papel.
Así, si deseas completar, descargar y verificar tu estatus migratorio, debes obtener tu Formulario i-94 visitando el sitio web del CBP o usando CBP One. En ambas opciones deberás generar un Número i-94 para acceder a todas las opciones.
Sigue leyendo: Impuestos a extranjeros (residentes y no residentes) en Estados Unidos: Guía completa
¿Cómo encontrar mi I-94?
Para obtener una copia electrónica del I-94, puedes ir a la sección “Obtener mi I-94 reciente”, ya sea del sitio web o la aplicación para teléfonos inteligentes, y volver a imprimir o descargar el Formulario I-94.
Es posible que necesites una copia del Formulario I-94 para acreditar tu estancia legal en el país, ya sea porque eres refugiado, asilado, estudiante universitario, empleado, etc y ameritas confirmar tu registro de extranjero. En ese caso, tienes tres opciones:
- Solicitarlo en tu proceso de inspección al entrar en el país.
- Solicitarlo desde el sitio web oficial del I-94.
- Descargarlo desde la aplicación móvil del CBP.
IMPORTANTE: podrás verificar tu historial de viaje en línea de hasta los últimos cinco años.
Sigue leyendo: ¿Un extranjero puede comprar una casa en Estados Unidos?
¿Qué es un Número I-94?
El Número I-94 es una cifra alfanumérica de 11 caracteres, compuesta de 9 dígitos numéricos, una letra que va después de esos dígitos y un número que cierra la cifra alfanumérica. Con él, podrás verificar tu registro de entrada y salida al país.
Si no tengo un Formulario I-94, ¿cómo demuestro mi estancia legal en USA?
Puedes demostrar tu estancia legal con un sello de admisión en el pasaporte que te pondrán al entrar y mostrará el día en que entraste al país, la calidad de viajero y el plazo de admisión, es decir, hasta cuándo puedes estar legalmente en los Estados Unidos.
¿Cómo puedo obtener una copia del Formulario I-94 para mi empleador / universidad?
¡Puedes obtener una copia en línea del I-94! Sólo debes ingresar al sitio web oficial del I-94 o descargarlo desde la aplicación móvil, seleccionando la función “Obtener mi I-94 más reciente”.
¿Qué información puedo ver en la página web de la CBP?
Accediendo a la página web del CBP encontrarás la fecha de llegada y salida terrestre, por mar o en avión; cambios de estado migratorio, extensiones de la estancia legal, entre otros, de los últimos 5 años.
¿Para qué podría usar mi historial de viajes y el Formulario I-94?
Normalmente, las personas utilizan el Formulario I-94 en conjunto con su historial de entradas y salidas al país con fines migratorios, es decir, para completar uno o varios procedimientos en el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos.
¿Qué puedo hacer si hay un error en mi Formulario Virtual I-94?
Si llegas a ver un error o falta de información en el Formulario, lo único que deberás hacer es esperar a que se actualice la data. La CBP no actualiza o modifica los datos registrados a petición tuya.
¿Qué hago si pierdo mi Formulario I-94?
Si descargaste tu permiso I-94 en línea, solo debes ingresar a la página web del I-94 o a la aplicación CBP One™. Si al contrario, solicitas el permiso en papel, entonces deberás rellenar y enviar un Formulario I-102 que te permitirá solicitar un reemplazo del I-94.
Entré a la página del CBP y no encuentro mi Formulario I-94
Primero, debes verificar que todos los datos que han ingresado al sistema no tienen errores, guiones o caracteres inadmisibles. Si luego de eso, tu número I-94 no aparece, tendrás que comunicarte con el Centro de Comunicaciones para Viajeros (TTC en inglés).
¿Cómo pedir un Formulario I-94 para entrar por tierra a los Estados Unidos?
Si vas a viajar a los Estados Unidos dentro de los próximos 7 días, puedes solicitar tu Formulario I-94 en línea. No obstante, no es obligatorio. Si llegas al puesto fronterizo, puedes pedirlo en papel.
Sigue leyendo: Cómo obtener una tarjeta de crédito si eres inmigrante
¿Pueden negarme la entrada a los Estados Unidos aunque haya solicitado un Formulario I-94 Provisional?
Lamentablemente, sí. La admisión al país dependerá exclusivamente del oficial del CBP. Por tanto debes prepararte para la entrevista y tener toda la información a la mano para poder demostrar la intención de tu viaje.
Sigue leyendo:
- Seguro médico para indocumentados en Estados Unidos
- ¿Cómo conseguir abogado gratis?
- Seguro de vida para indocumentados
- Cómo obtener una tarjeta de crédito para indocumentados en Estados Unidos
- ¿Qué es Stilt? Préstamos para inmigrantes
- Préstamos estudiantiles: Todo lo que necesitas saber
- Cuál es la diferencia entre tarjeta de crédito y tarjeta de débito
- Cómo obtener una tarjeta de crédito para indocumentados en Estados Unidos
- Aseguranzas de carro para viajar a México
- Seguro de vida para indocumentados y no residentes en USA